<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"><channel><title>Poznaj Maderę</title><link>https://poznajmadere.pl/</link><description>Lewady, Funchal i góry nad chmurami, jak przystanki na jednym szlaku.</description><language>pl</language>
<item><title>Wino madera: rodzaje, produkcja i zakupy na Maderze</title><link>https://poznajmadere.pl/wino-madera/</link><guid>https://poznajmadere.pl/wino-madera/</guid><pubDate>Wed, 28 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Kuchnia</category><description>Wino madera: rodzaje od wytrawnych po słodkie, jak powstaje, gdzie spróbować w Funchal i co kupić na Maderze. Praktyczny przewodnik dla planujących wyjazd.</description></item>
<item><title>Delfiny na Maderze: wycieczki łodzią z Funchal i Calhety</title><link>https://poznajmadere.pl/madera-delfiny/</link><guid>https://poznajmadere.pl/madera-delfiny/</guid><pubDate>Tue, 27 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Wybrzeże i miasteczka</category><description>Jak zobaczyć delfiny i wieloryby na Maderze z łodzi. Porty wypłynięcia, kiedy płynąć, na co uważać przy zakupie wyprawy i jak wybrać uczciwego organizatora.</description></item>
<item><title>Madera czy Teneryfa? Porównanie pogody, plaż i szlaków</title><link>https://poznajmadere.pl/madera-czy-teneryfa/</link><guid>https://poznajmadere.pl/madera-czy-teneryfa/</guid><pubDate>Mon, 12 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Planowanie wyjazdu</category><description>Madera czy Teneryfa? Porównujemy pogodę, plaże, szlaki, miasta, jedzenie i dojazd. Sprawdź, która wyspa pasuje do Twojego wyjazdu.</description></item>
<item><title>Calheta na Maderze: plaża, marina i co zobaczyć</title><link>https://poznajmadere.pl/calheta-madera/</link><guid>https://poznajmadere.pl/calheta-madera/</guid><pubDate>Fri, 02 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Wybrzeże i miasteczka</category><description>Calheta na Maderze: plaża z piaskiem z Sahary, marina, zabytki z XV wieku i dawny Engenho. Sprawdź, co zobaczyć, jak dojechać i kiedy jechać.</description></item>
<item><title>Wypożyczalnia samochodów na Maderze: drogi i lotnisko</title><link>https://poznajmadere.pl/madera-wypozyczalnia-samochodow/</link><guid>https://poznajmadere.pl/madera-wypozyczalnia-samochodow/</guid><pubDate>Wed, 30 Sep 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Praktyczne</category><description>Czy wypożyczyć auto na Maderze? Dojazd z lotniska do Funchal, wzniesienia wyspy, pogoda miesiąc po miesiącu i plan wyjazdu krok po kroku.</description></item>
<item><title>Ogród botaniczny w Funchalu: co zobaczyć i jak dojechać</title><link>https://poznajmadere.pl/ogrod-botaniczny-funchal/</link><guid>https://poznajmadere.pl/ogrod-botaniczny-funchal/</guid><pubDate>Wed, 23 Sep 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Funchal i okolice</category><description>Ogród botaniczny w Funchalu: co zobaczyć w strefach, ile kosztuje wstęp, jak dojechać z centrum i czym różni się od Monte Palace oraz kiedy go odwiedzić.</description></item>
<item><title>Levada das 25 Fontes: trasa z Rabaçal, wodospad Risco i dojazd</title><link>https://poznajmadere.pl/levada-das-25-fontes/</link><guid>https://poznajmadere.pl/levada-das-25-fontes/</guid><pubDate>Tue, 08 Sep 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Szczyty i lewady</category><description>Levada das 25 Fontes w Rabaçal: jak dojechać, ile kilometrów ma trasa, gdzie zobaczyć wodospad Risco i na co uważać w lesie laurowym.</description></item>
<item><title>Monte Palace: ogród, kolejka na Monte i zjazd saniami</title><link>https://poznajmadere.pl/monte-palace/</link><guid>https://poznajmadere.pl/monte-palace/</guid><pubDate>Fri, 04 Sep 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Funchal i okolice</category><description>Monte Palace: jak dojechać kolejką linową z Funchalu, co zobaczyć w tropikalnym ogrodzie, jak wygląda zjazd z Monte drewnianym toboganem i kiedy jechać.</description></item>
<item><title>São Vicente na Maderze: jaskinie, kaplica i pogoda</title><link>https://poznajmadere.pl/sao-vicente-madera/</link><guid>https://poznajmadere.pl/sao-vicente-madera/</guid><pubDate>Thu, 13 Aug 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Wybrzeże i miasteczka</category><description>Co zobaczyć w São Vicente na Maderze: jaskinie wulkaniczne, kaplica na wzgórzu, klimat północnego wybrzeża i wskazówki, jak zaplanować wyjazd.</description></item>
<item><title>Espetada z Madery: jak ją przyrządzić i podać</title><link>https://poznajmadere.pl/espetada/</link><guid>https://poznajmadere.pl/espetada/</guid><pubDate>Mon, 03 Aug 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Kuchnia</category><description>Espetada z Madery to wołowina na szpikulcach z liścia laurowego. Sprawdź, jak ją przyrządzić, czym podać i gdzie zjeść ją na wyspie.</description></item>
<item><title>Ciekawostki o Maderze: historia, przyroda i lotnisko</title><link>https://poznajmadere.pl/madera-ciekawostki/</link><guid>https://poznajmadere.pl/madera-ciekawostki/</guid><pubDate>Sat, 01 Aug 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Planowanie wyjazdu</category><description>Ciekawostki o Maderze z historii, przyrody i lotniska. Dowiesz się, skąd wzięła się nazwa wyspy, czemu cukier ustąpił winu i jak wygląda start na Maderze.</description></item>
<item><title>Garajau: morski rezerwat przy Funchalu i nurkowanie</title><link>https://poznajmadere.pl/garajau/</link><guid>https://poznajmadere.pl/garajau/</guid><pubDate>Thu, 30 Jul 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Funchal i okolice</category><description>Garajau pod Funchalem: morski rezerwat chroniony od 1986 roku. Co zobaczyć pod wodą, kiedy jechać, jak planować snorkeling i nurkowanie na Maderze.</description></item>
<item><title>Muzeum Cristiano Ronaldo w Funchal: bilety i zwiedzanie</title><link>https://poznajmadere.pl/muzeum-cristiano-ronaldo/</link><guid>https://poznajmadere.pl/muzeum-cristiano-ronaldo/</guid><pubDate>Wed, 29 Jul 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Funchal i okolice</category><description>Muzeum Cristiano Ronaldo w Funchal: co zobaczyć, ile czasu zaplanować, jak dojechać z centrum i co łączy się z pobliskimi zabytkami stolicy Madery.</description></item>
<item><title>Ceny na Maderze: wydatki, transport i budżet dzienny</title><link>https://poznajmadere.pl/madera-ceny/</link><guid>https://poznajmadere.pl/madera-ceny/</guid><pubDate>Wed, 29 Jul 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Praktyczne</category><description>Ceny na Maderze w praktyce: jedzenie, dojazd z lotniska, wycieczki, wynajem auta i budżet dzienny. Wskazówki dla osób planujących wyjazd samodzielnie.</description></item>
<item><title>Ribeira Brava na Maderze: miasteczko i baza na zachód wyspy</title><link>https://poznajmadere.pl/ribeira-brava/</link><guid>https://poznajmadere.pl/ribeira-brava/</guid><pubDate>Mon, 27 Jul 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Wybrzeże i miasteczka</category><description>Ribeira Brava na Maderze: promenada, kościół São Bento, plaża i baza na zachód wyspy. Sprawdź, co zobaczyć, jak dojechać i kiedy warto tu nocować.</description></item>
<item><title>Poncha z Madery: skład, przepis i gdzie jej spróbować</title><link>https://poznajmadere.pl/poncha/</link><guid>https://poznajmadere.pl/poncha/</guid><pubDate>Mon, 20 Jul 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Kuchnia</category><description>Poncha to tradycyjny napój z Madery. Wyjaśniamy, z czego się ją robi, jak przygotować ponchę w domu i w jakich miejscowościach szukać dobrych barów.</description></item>
<item><title>Câmara de Lobos: zatoka rybacka i dojazd z Funchal</title><link>https://poznajmadere.pl/camara-de-lobos/</link><guid>https://poznajmadere.pl/camara-de-lobos/</guid><pubDate>Thu, 16 Jul 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Funchal i okolice</category><description>Câmara de Lobos na Maderze: skąd nazwa zatoki, klif Cabo Girão, pogoda w ciągu roku i jak dojechać z Funchal. Przewodnik dla planujących wyjazd.</description></item>
<item><title>Santana na Maderze: domki z trójkątnymi dachami</title><link>https://poznajmadere.pl/santana-madera/</link><guid>https://poznajmadere.pl/santana-madera/</guid><pubDate>Wed, 15 Jul 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Wybrzeże i miasteczka</category><description>Santana na Maderze: tradycyjne domki Casas de Colmo, park tematyczny i punkt startu szlaków. Sprawdź, co zobaczyć i jak zaplanować dzień w miasteczku.</description></item>
<item><title>Bolo do caco: chlebek z Madery, czym jest i z czym go jeść</title><link>https://poznajmadere.pl/bolo-do-caco/</link><guid>https://poznajmadere.pl/bolo-do-caco/</guid><pubDate>Mon, 29 Jun 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Kuchnia</category><description>Bolo do caco to okrągły chlebek z Madery pieczony na kamieniu caco. Poznaj jego składniki, sposoby podania i to, co trzeba wiedzieć przed wyjazdem.</description></item>
<item><title>All inclusive na Maderze: kiedy ma sens, a kiedy nie</title><link>https://poznajmadere.pl/madera-all-inclusive/</link><guid>https://poznajmadere.pl/madera-all-inclusive/</guid><pubDate>Thu, 18 Jun 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Praktyczne</category><description>All inclusive na Maderze: kiedy się opłaca, a kiedy lepiej zostawić wyżywienie poza hotelem. Porównujemy dojazdy, pogodę i plan przed rezerwacją.</description></item>
<item><title>Madera w styczniu: pogoda, morze i sylwester w Funchal</title><link>https://poznajmadere.pl/madera-w-styczniu/</link><guid>https://poznajmadere.pl/madera-w-styczniu/</guid><pubDate>Thu, 18 Jun 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Planowanie wyjazdu</category><description>Madera w styczniu i zimą: średnie temperatury, deszcz miesiąc po miesiącu, czy da się kąpać, lewady i sylwester w Funchal. Dane do planowania wyjazdu.</description></item>
<item><title>Curral das Freiras: Dolina Zakonnic na Maderze</title><link>https://poznajmadere.pl/curral-das-freiras/</link><guid>https://poznajmadere.pl/curral-das-freiras/</guid><pubDate>Sat, 13 Jun 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Szczyty i lewady</category><description>Curral das Freiras, czyli Dolina Zakonnic na Maderze: gdzie leży, jak dojechać z Funchal, co zobaczyć w okolicy i ile czasu zaplanować wizytę.</description></item>
<item><title>Cabo Girão: szklany taras nad klifem na Maderze</title><link>https://poznajmadere.pl/cabo-girao/</link><guid>https://poznajmadere.pl/cabo-girao/</guid><pubDate>Mon, 01 Jun 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Funchal i okolice</category><description>Cabo Girão na Maderze: szklany taras nad klifem 580 metrów nad Atlantykiem, dojazd z Funchal, kaplica, fajãs i pogoda w ciągu roku.</description></item>
<item><title>Achadas da Cruz: wieś na północno-zachodnim wybrzeżu Madery</title><link>https://poznajmadere.pl/achadas-da-cruz/</link><guid>https://poznajmadere.pl/achadas-da-cruz/</guid><pubDate>Fri, 01 May 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Szczyty i lewady</category><description>Achadas da Cruz to parafia gminy Porto Moniz na północno-zachodnim wybrzeżu Madery. Sprawdź, jak tam dojechać, co zobaczyć w okolicy i kiedy jechać.</description></item>
<item><title>Hotele na Maderze: gdzie nocować i jak wybrać</title><link>https://poznajmadere.pl/madera-hotele/</link><guid>https://poznajmadere.pl/madera-hotele/</guid><pubDate>Mon, 13 Apr 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Praktyczne</category><description>Gdzie nocować na Maderze? Porównanie Funchalu i mniejszych miejscowości, miesiące z pogodą, wskazówki o słońcu w mieście i terminy rezerwacji na sylwestra.</description></item>
<item><title>Porto Santo: złota plaża obok Madery, dojazd i ile dni</title><link>https://poznajmadere.pl/porto-santo/</link><guid>https://poznajmadere.pl/porto-santo/</guid><pubDate>Thu, 02 Apr 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Wybrzeże i miasteczka</category><description>Jak dostać się na Porto Santo z Madery, co zobaczyć, ile dni zaplanować i jak wygląda dziewięciokilometrowa plaża na wyspie obok Madery.</description></item>
<item><title>Machico na Maderze: plaże, zabytki i pogoda</title><link>https://poznajmadere.pl/machico/</link><guid>https://poznajmadere.pl/machico/</guid><pubDate>Tue, 31 Mar 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Wybrzeże i miasteczka</category><description>Machico na Maderze: piaszczysta plaża Banda Além, punkt widokowy Pico do Facho, zabytki i pogoda przez cały rok. Dojazd z lotniska i plan pobytu.</description></item>
<item><title>Ponta de São Lourenço: szlak na wschodni cypel Madery</title><link>https://poznajmadere.pl/ponta-de-sao-lourenco/</link><guid>https://poznajmadere.pl/ponta-de-sao-lourenco/</guid><pubDate>Tue, 31 Mar 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Szczyty i lewady</category><description>Ponta de São Lourenço to najbardziej wysunięty na wschód punkt Madery. Opisujemy szlak, czas przejścia, przyrodę i sposób planowania wyjazdu.</description></item>
<item><title>Pico Ruivo: najwyższy szczyt Madery, trasy i dojazd</title><link>https://poznajmadere.pl/pico-ruivo/</link><guid>https://poznajmadere.pl/pico-ruivo/</guid><pubDate>Fri, 27 Mar 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Szczyty i lewady</category><description>Pico Ruivo, najwyższy szczyt Madery (1861 m n.p.m.). Najprostsza trasa z Achada do Teixeira, dojazd, opłata, pogoda na szczycie i wariant z Pico do Arieiro.</description></item>
<item><title>Ponta do Sol na Maderze: wybrzeże, dojazd i co zobaczyć</title><link>https://poznajmadere.pl/ponta-do-sol/</link><guid>https://poznajmadere.pl/ponta-do-sol/</guid><pubDate>Mon, 16 Mar 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Wybrzeże i miasteczka</category><description>Ponta do Sol na Maderze: gmina na południowym wybrzeżu, dojazd z lotniska, pogoda, levady i okolica. Sprawdź, czy ten kierunek pasuje do twojego wyjazdu.</description></item>
<item><title>Plaże Madery: zatoki, surfing i piasek na Porto Santo</title><link>https://poznajmadere.pl/madera-plaze/</link><guid>https://poznajmadere.pl/madera-plaze/</guid><pubDate>Thu, 12 Mar 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Wybrzeże i miasteczka</category><description>Plaże Madery: zatoki Calhety i Machico, surfing w Jardim do Mar, długa piaszczysta plaża na Porto Santo oraz miesiące, w których warto tam jechać.</description></item>
<item><title>Wakacje na Maderze: z biurem czy na własną rękę</title><link>https://poznajmadere.pl/madera-wakacje/</link><guid>https://poznajmadere.pl/madera-wakacje/</guid><pubDate>Mon, 09 Mar 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Planowanie wyjazdu</category><description>Wakacje na Maderze z biurem czy na własną rękę: porównanie, dolot z Polski, lotnisko FNC, pogoda w miesiącach i od czego zależy budżet.</description></item>
<item><title>Porto Moniz: naturalne baseny, dojazd i co zobaczyć</title><link>https://poznajmadere.pl/porto-moniz/</link><guid>https://poznajmadere.pl/porto-moniz/</guid><pubDate>Thu, 05 Mar 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Wybrzeże i miasteczka</category><description>Porto Moniz na Maderze: naturalne baseny lawowe, dojazd z Funchal i Machico, co zobaczyć po drodze w Seixalu i jaki klimat wybrać na wizytę.</description></item>
<item><title>Lotnisko na Maderze: lądowanie, dojazd i wynajem auta</title><link>https://poznajmadere.pl/madera-lotnisko/</link><guid>https://poznajmadere.pl/madera-lotnisko/</guid><pubDate>Mon, 02 Mar 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Praktyczne</category><description>Lotnisko na Maderze: dlaczego lądowanie jest trudne, jak dojechać do Funchal autobusem albo taksówką i kiedy wynająć auto na wyspie.</description></item>
<item><title>Mapa Madery: gdzie leży i jak jest podzielona</title><link>https://poznajmadere.pl/madera-mapa/</link><guid>https://poznajmadere.pl/madera-mapa/</guid><pubDate>Mon, 23 Feb 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Planowanie wyjazdu</category><description>Mapa Madery: położenie na Atlantyku, wyspy archipelagu i miejscowości względem Funchal. Zobacz, gdzie co leży, zanim wybierzesz bazę na wyjazd.</description></item>
<item><title>Pico do Arieiro: wschód słońca i szlak na Pico Ruivo</title><link>https://poznajmadere.pl/pico-do-arieiro/</link><guid>https://poznajmadere.pl/pico-do-arieiro/</guid><pubDate>Thu, 19 Feb 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Szczyty i lewady</category><description>Pico do Arieiro z Funchal: dojazd, wschód słońca, pogoda przez cały rok i szlak PR1 na Pico Ruivo. Co sprawdzić przed wyjazdem na Maderę.</description></item>
<item><title>Madera w maju: pogoda, kwiaty i szlaki wiosną</title><link>https://poznajmadere.pl/madera-w-maju/</link><guid>https://poznajmadere.pl/madera-w-maju/</guid><pubDate>Wed, 18 Feb 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Planowanie wyjazdu</category><description>Madera w maju: pogoda w Funchalu miesiąc po miesiącu, kwitnące ogrody, warunki na lewadach i wskazówki, jak zacząć planowanie wyjazdu wiosną.</description></item>
<item><title>Pogoda w Funchal miesiąc po miesiącu: góry i północ wyspy</title><link>https://poznajmadere.pl/funchal-pogoda/</link><guid>https://poznajmadere.pl/funchal-pogoda/</guid><pubDate>Mon, 16 Feb 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Funchal i okolice</category><description>Pogoda w Funchal miesiąc po miesiącu: temperatury, deszcz i słońce w tabeli oraz różnice między miastem, górami i północą Madery.</description></item>
<item><title>Jedzenie na Maderze: co zjeść, czego spróbować i gdzie kupić</title><link>https://poznajmadere.pl/madera-jedzenie/</link><guid>https://poznajmadere.pl/madera-jedzenie/</guid><pubDate>Wed, 11 Feb 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Kuchnia</category><description>Jedzenie na Maderze: wino madeira, owoce z targu Mercado dos Lavradores, czarna espada i praktyczne wskazówki, co zjeść i gdzie kupić.</description></item>
<item><title>Trekking na Maderze: najlepsze szlaki i bezpieczeństwo</title><link>https://poznajmadere.pl/madera-trekking/</link><guid>https://poznajmadere.pl/madera-trekking/</guid><pubDate>Tue, 10 Feb 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Szczyty i lewady</category><description>Szlaki trekkingowe na Maderze: Pico Ruivo, trasa PR1, lewady i wędrówki po kanałach. Długości, czasy i trudność w tabeli oraz zasady na wysokości.</description></item>
<item><title>Funchal: co zobaczyć w stolicy Madery</title><link>https://poznajmadere.pl/funchal/</link><guid>https://poznajmadere.pl/funchal/</guid><pubDate>Mon, 09 Feb 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Funchal i okolice</category><description>Co zobaczyć w Funchal: stare miasto, katedrę Sé, targ Mercado dos Lavradores, ogrody i kolejkę na Monte. Plan dnia, klimat miesiąc po miesiącu i noclegi.</description></item>
<item><title>Lewady na Maderze: trasy, bezpieczeństwo i wybór szlaku</title><link>https://poznajmadere.pl/lewady-madera/</link><guid>https://poznajmadere.pl/lewady-madera/</guid><pubDate>Mon, 09 Feb 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Szczyty i lewady</category><description>Czym są lewady na Maderze, które trasy wybrać, dla kogo są odpowiednie i jak bezpiecznie chodzić po wąskich ścieżkach wzdłuż kanałów nawadniających.</description></item>
<item><title>Pogoda na Maderze: kiedy jechać i czego się spodziewać</title><link>https://poznajmadere.pl/madera-pogoda/</link><guid>https://poznajmadere.pl/madera-pogoda/</guid><pubDate>Wed, 04 Feb 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Planowanie wyjazdu</category><description>Pogoda na Maderze przez cały rok jest łagodna. Sprawdź temperatury powietrza i wody dla każdego okresu oraz wybierz termin wyjazdu.</description></item>
<item><title>Atrakcje Madery: co zobaczyć na wyspie i jak ułożyć plan</title><link>https://poznajmadere.pl/madera-atrakcje/</link><guid>https://poznajmadere.pl/madera-atrakcje/</guid><pubDate>Tue, 03 Feb 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category>Planowanie wyjazdu</category><description>Atrakcje Madery w jednym miejscu: Funchal, góry i lewady, wybrzeże, Porto Santo. Co zobaczyć, w jakiej kolejności i jak ułożyć plan na siedem dni.</description></item>
</channel></rss>
